Simone thanks JT for helping her get back on “Soul Train,” JT accepts a promotion to “run errands” for Gerald, and Don gets shot down by a successful publicist.