As Jordan prepares for her epic house party, Amir’s girlfriend struggles to get comfortable; Summer’s pent-up emotions erupt.