Poppa wants a new family photo that doesn’t include his ex-wife, but Junior and Nina don’t want to leave Catherine out.