Will discovers the truth about his teammate’s absence, making him question his future. Carlton spirals out of control.