Kit’s mom passes away in D.C. and the news rocks the shop; Donna and Walt duke it out over Jessica; Puma hires new girl London; Bae thinks Puma’s motives are shady.