Simone recruits her friends to join her for an impromptu road trip to rescue her godsister, and the anniversary of Crystal’s divorce brings about regret.