The children of the cartel are all grown up and trying to make it in Miami without following in their parents’ footsteps.