Laila finds herself trapped in a dangerous situation; MJ hears a rumor that someone is leaking intel on the Kings, and Marques and Vanessa receive menacing texts from an anonymous source.