A horrible dinner that features a drunk Carmen and dirty secrets about the town, convinces the Lopez’s that L.A. is till the place for them.