Chris’ brother comes to Chicago for a visit, bringing with him sibling rivalries and a ghoulish adventure for the Rockmores.