Emily books the ladies a gig and a vacation in Savannah; tensions run high between Minnie and Monie over the disastrous music video shoot.