When a baby dies, Torres and Williams discover there’s more to the story then people say. Torres’s sister askes him to investigate their friends missing son.