Nina and McNamara work together on a case where two robbers are murdered. Nina freezes in battle and decides to turn in her gun. G hangs out with young thieves.