When Tiny joins TI on his podcast, they get real about relationships; Niq plans a listening party for her new tracks, but Tiny has other ideas; LeToya books a couple’s therapy session without telling Tommi.