Tia teaches Cree baby sign language, and Tamera prepares to deliver a speech to high-school students. Meanwhile, the sisters seek professional help to better communicate with each other.