Hospitality mogul Lisa Vanderpump and TikTok sensation The Old Gays assist Trixie and her partner David as they tackle their first themed room renovation.