Gizelle joins Ashley in her quest to find new love; Karen and Ray address the work needed to repair their institution; TJ confronts Stacey about the state of their relationship; Wendy braces for a tough conversation with her mother.