The agents’ careers and personal lives are put to the test as they continue their quest to sell Hollywood.