Rose has developed a crush on an accomplished black rapper in her poetry class. Tensions mount between the families, as the attitudes of white Carmen and Bruno continue to offend black Renee and Brian.