When Jamie borrows Fancy’s new BMW convertible for a beach outing, it gets towed away. Meanwhile, Braxton tries to avert a strike at the hotel.